Etiket: Alaka hangi dilde

Kel alaka ne alaka? [1] (Argo) “Bununla alakası yok, ne alakası var?” anlamında kullanılan bir kelime. Kel alaka nereden gelir? NCA – Nazif Can Akçalı – 🇹🇷🇫🇷 | nca.actuel “Kel Alaka” tabiri, Galatasaray lisesi mezunu Ferhan Şensoy’un 1978’de yaptığı bir fıkradan geliyor. Kel alaka deyiminde call kelimesinin esas anlamı nedir? Konuşma. İlgisiz bir olayı/şeyi ifade ederken kullandığımız “kel aka” ifadesi Fransızca qu’est-ce que l’alaka “bunun onunla hiçbir ilgisi yok, bunun ne alakası var?” cümlesinden gelir. Cümleden alıntıdır. Kel Alaka kimdir? 1978 civarında oyuncu Ferhan Şensoy tarafından yaratılan bir şakayla ünlendi. Orijinal kelime keskelalaka’dır, ancak kellaka bunun bir kısaltmasıdır. Biraz günlük…